A Tábor hétnek vége, a versenyzők kiharcolták maguknak a kötényeket a séfektől, de az igazi munka csak most kezdődik. Egy héten át kőkemény kiképzést kapnak a mentoruktól, ráadásul a séfek most sem bánnak kesztyűs kézzel velük. Máté és Jenő között újra vita robban ki: a piros csapat versenyzője egy pillanatig nem figyel és a forró serpenyője kilyukasztja a műanyag vágódeszkát. Vajon sikerül időben úrrá lennie a káoszon? A konyhában közben eldobott serpenyők repülnek, kigyulladnak a mikrók, ráadásul a többi versenyző is csapkod, kiakad:
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.